미국의 전쟁사 교수인 필립스 오브라이언(Phillips Payson O’Brien)이 2022.3.31일에 애틀랜틱(Atlantic)지에 기고한 기고문을 번역했는데 서양에서도 전문가들이 처음에는 우러전쟁에서 러시아가 승리할 것으로 오판했다가 예측이 안 맞아서 왜 그랬는지 분석하는 글임. 원문: https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2022/03/russia-ukraine-invasion-military-predictions/629418/ 세계 최강 중 하나로 여겨지는 군대에 대한 이야기를 들려드리겠습니다. 이 군대는 가장 무겁고 가장 현대적인 탱크, 차세대 항공기 및 고급 해군 함정과 같은 최고의 장비를 갖추고 있었습니다. 그들은 현대화에 투자했고 유럽에서 가장 정교..